5 Ağustos 2009 Çarşamba



Ένα κοράκι κι ένας γλάρος
πετούν μαζί
Ποιος είν’ ο Άλλος
που τον αφήνεις πίσω στη νύχτα
κάθε πρωί;


A crow and a seagull
fly side by side

Who is the Other
that every morning
you leave behind
back in the night?

Panayotis Ioannidis
(from "The Lifesaver")

1 yorum:

  1. ah, welcome, welcome [to your new blog]
    dear friend! and thank you for using this little riddle, to give you speed - and i see our friend 'e.s.' lives above